Fågeln Bert har lämnat ett brev till Skogsnallarna där han har en önskan om att lära sig engelska ord som barnen kan. Han ville att orden skulle sättas upp i ett hörn vid fönstret så han kunde spana på dem genom fönstret. Barnen hade en idé om att sätta bilderna utomhus också då Bert kan se dem lättare, vilket ska göras. 22 stycken ord blev det i hörnet och fler tillkommer.